Archiv/2012 Budget: Unterschied zwischen den Versionen

Archiv/2012 Budget (Quelltext anzeigen)

Version vom 10. Dezember 2011, 09:45 Uhr

3 Bytes hinzugefügt , vor 12 Jahren

keine Bearbeitungszusammenfassung

Kulac

Administratoren

1.013

Bearbeitungen

@@ Zeile 115: / Zeile 115: @@
 {| class="wikitable" style='width: 100%'
 |- style="background:rgb(51,153,102); color: white; font-weight: bold"
-| colspan='3' | Indirect project expenditures
+| colspan='3' | Indirekte Projektkosten
 |- style="background:rgb(51,153,102); color: white; font-weight: bold"
-| colspan='3' | Members
+| colspan='3' | Mitglieder
 |-
-| Administration||style="text-align:right"|500  ||style="text-align:right"|0.38%
+| Verwaltung||style="text-align:right"|500  ||style="text-align:right"|0.38%
 |-
-| colspan='3' |<small> Advertisement and information for members, administration of membership fees etc.</small>
+| colspan='3' |<small> Werbung und Information für Mitglieder, Verwaltung der Mitglieder, etc.</small>
 |-
-| Assemblies ||style="text-align:right"|1,800||style="text-align:right"|1.37%
+| Versammlungen ||style="text-align:right"|1,800||style="text-align:right"|1.37%
 |-
-| colspan='3' |<small>General Assemblies; WMAT is obliged to hold every year.</small>
+| colspan='3' |<small>Mitgliederversammlung; WMAT ist zur jährlichen Abhaltung verpflichtet.</small>
 |-
 | ||||
 |-
-|style="background:#f0f0f0"|   '''Members total'''||style="text-align:right;   background:#f0f0f0"|'''2,300'''  ||style="text-align:right;   background:#f0f0f0"|'''1.75%'''
+|style="background:#f0f0f0"|   '''Mitglieder gesamt'''||style="text-align:right;   background:#f0f0f0"|'''2,300'''  ||style="text-align:right;   background:#f0f0f0"|'''1.75%'''
 |-
 | ||||
@@ Zeile 176: / Zeile 176: @@
 |style="background:rgb(  153,  0,  0)" colspan='2'|'''<span style="color: white;">Zahlungen</span>'''
 |-
-|style="background:rgb(    153,  0,  0)" colspan='2'|'''<span style="color:   white;">Ungewidtmete Subventionen</span>'''
+|style="background:rgb(    153,  0,  0)" colspan='2'|'''<span style="color:   white;">Ungewidtmete Erträge</span>'''
 |-
 | WMF Grant||style="text-align:right"|131,200